Hotarubi no Mori e

Selama liburan musim panas di rumah kakeknya, Hotaru Takegawa yang berusia enam tahun tersesat di hutan yang kabarnya dihuni oleh makhluk halus. Sambil menangis putus asa, Hotaru didekati oleh Gin-seorang anak laki-laki misterius yang mengenakan topeng-yang menawarkan diri untuk menolongnya.

Karena sangat gembira melihat orang lain, Hotaru berlari ke arah Gin dengan tangan terbuka hanya untuk ditangkis dengan kasar. Namun, dia segera mengetahui alasan di balik perilakunya: sebuah kutukan mengerikan telah menimpa Gin. Jika dia tersentuh oleh manusia, dia akan menghilang selamanya.

Meskipun Gin mendesaknya untuk tidak pernah kembali, Hotaru justru melakukan hal yang sebaliknya, dan tak lama kemudian, keduanya menjadi teman dekat meskipun dalam situasi yang sulit. Meskipun demikian, seiring berlalunya waktu dan perasaan timbal balik mereka yang semakin kuat, Hotaru dan Gin mulai bergumul dengan batas-batas yang telah ditentukan oleh takdir di antara mereka.